英語ホームページ用和英辞典

『責任・保証制限』

想定されるさまざまなケースに対処できるよう、ホームページ上に明確に表記しておきましょう。

本サイトを利用されることにより発生するかも知れない(  )に関して、〜は一切の責任を負いません

〜 assumes no responsibility whatever for (  ) resulting from the use of this site.

(  )には次のような語句が入ります
直接損害 direct damages
間接損害 indirect damages
特別損害 special damages
付随損害 incidental damages
結果損害 consequential damages
その他の損害 any other damages

※全て記載する場合
〜 assumes no responsibility whatever for any direct , indirect , special , incidental , consequential damages and any other damages resulting from the use of this site.

〜は、本サイトに掲載されている情報の(  )に関して、保証は致しかねます

〜 accept no liability in relation to the (  ) of this information contained on this site.


(   )には次のような語句が入ります
正確性 accuracy
完全性 completeness
信頼性 reliability
安全性 safety

〜は、本サイトに掲載されている情報が、(  )になるように最善の努力を致します

〜 make every effort to ensure (  ) of the information on this site.


(   )には次のような語句が入ります
最新 timeliness
正確 accuracy

本サービスは、本サービスの使用者の責任でご利用いただくこととします

This use of this Service is at the user's own risk.

このサイトには、不正確な記述やタイプミスが含まれることがあります

Information contained on this site may involve inaccurate descriptions and typos.

〜は、リンク先の内容については責任を負いかねます

〜 is not responsible for the content of the linked sites.

第三者のサイトは、皆様の責任でご利用いただくこととします。

Your linking to any third-party sites is ar\t your own risk.
『ホームページのタイトル』
『画面操作』
『基本フレーズ』
『自己紹介』
『掲示板』
『チャット』
『リンク』
『バナー』
『最新情報』
『更新情報』
『訪問者数』
『メルマガ』
『会員登録』
『連絡先』
『ヘルプ』
『旅行』
『ペット』
『ファッション』
『スポーツ』
『車』
『水墨画&日本画』
『子育て』
『陶芸』
『テレビ』
『ゲーム』
『写真』
『お茶クラブ』
『アウトドア』
『アニメ』
『美術』
『音楽』
『タレント』
『本』
『当社は・・・』
『業種名・業界名一覧』
『業務体制』
『サポート体制』
『会社の歴史』
『年次報告』
『役職一覧』
『財務諸表の勘定科目一覧』
『お問い合わせ先・連絡事項』
『会社へのアクセス案内』
『製品とサービス』
『インデックス』
『商品カテゴリ一覧』
『注文画面』
『お客様情報』
『宣伝コピー』
『著作権・登録商標』
『利用条件・利用規約』
『利用目的』
『責任・保証制限』
『個人情報』
『クッキー』
『改定・変更』