英語ホームページ用和英辞典

『掲示板』

掲示板で使われている一般的なフレーズの日本語−英語対訳です。

掲示板 BBS
Message Board
体験談 Tell us about your experience.
ゲストブック Guest Book
〜専用掲示板 Message Board for 〜
クチコミ掲示板 Word-of-mouth message board
お知らせ掲示板 Bulletin Board
ゲーム掲示板 Message Boards for All Games
お絵かき掲示板 Drawing Board
足跡 Footprint
自由帳 Message Board
自己紹介ボード Self-Introducthion Board
アンケート Questionnaire
ご意見・ご感想 Feedback
みんなの声 Message from our friends.
Message from our visitors.
Message from our members.
ゲストブックを読む Read the Guest Book
ゲストブックを見る View Guest Book
ゲストブックに書き込む Sign Guest Book
記事削除 Delete Message
過去ログ View messages
掲示板の使い方 How to use the message board.
Before you use the message board.
使用上の心得 Board Etiquette
メールや掲示板などで連絡していただけるとうれしいです。 I'd be happy if you could let me know by sending e-mail or leaving a message on the message board.
初めての方はメッセージをカキコしてくださいね! If you are a first-time visitor , please leave a message on the Message Board.
過去記事 全○○件 Past messages Total ○○.
Past articles Total ○○.

『ホームページのタイトル』
『画面操作』
『基本フレーズ』
『自己紹介』
『掲示板』
『チャット』
『リンク』
『バナー』
『最新情報』
『更新情報』
『訪問者数』
『メルマガ』
『会員登録』
『連絡先』
『ヘルプ』
『旅行』
『ペット』
『ファッション』
『スポーツ』
『車』
『水墨画&日本画』
『子育て』
『陶芸』
『テレビ』
『ゲーム』
『写真』
『お茶クラブ』
『アウトドア』
『アニメ』
『美術』
『音楽』
『タレント』
『本』
『当社は・・・』
『業種名・業界名一覧』
『業務体制』
『サポート体制』
『会社の歴史』
『年次報告』
『役職一覧』
『財務諸表の勘定科目一覧』
『お問い合わせ先・連絡事項』
『会社へのアクセス案内』
『製品とサービス』
『インデックス』
『商品カテゴリ一覧』
『注文画面』
『お客様情報』
『宣伝コピー』
『著作権・登録商標』
『利用条件・利用規約』
『利用目的』
『責任・保証制限』
『個人情報』
『クッキー』
『改定・変更』