Lesson 10 『道を尋ねる(中編)』
Excuse me.
I'm lost.
すまぬ。
道に迷ったでござる。
Where are you going ? どこに参るおつもりか?
I was going to a mailbox,but...
I've been running for 2 hours on this way.
郵便箱に参るつもりであったが、、、
2時間もこの道を走ってきたでござるよ。
On this expressway ? 高速道路をでござるか?
Yes.
By the way, where am I on this map ?
さようでござる。
ところで、拙者はこの地図のどこにいるのでござるか。
Sorry.I can't help you.
Because this is a globe.
すまぬが、力になれないようでござる。
地球儀を見せられても。

HOME 前へ 次へ